剧情简介

全罗道,35岁的李英子经营着一家濒临倒闭的传统泡菜工坊,她天生聋哑,却有着神之嗅觉。25岁的钢琴天才郑宇因舞台恐惧症在演出时砸琴,被业界封杀,逃到乡下姑母家。英子收留他为工坊搬货。郑宇发现自己失去听力后,反而能通过震动感受音乐;英子则通过观察他的手指动作“听”懂琴声。两人在腌制泡菜时,手指触碰成为唯一的语言。一坛据说发酵了百年的“母酱”在工坊地窖被发现,引来首尔食品集团的觊觎。集团代表是英子的初恋,一个当年因她聋哑而抛弃她的男人。他企图用法律手段夺取秘方。郑宇为了英子,决定参加一个著名的钢琴比赛,奖金用来请律师。比赛那天,英子坐在台下,郑宇弹奏的曲子是用他们腌制泡菜时的节奏编成的。全场寂静,英子虽然听不见,却第一个流下眼泪。最终,秘方被证实是英子奶奶的无形文化遗产,集团败诉。郑宇的演奏视频意外爆红,但他选择留在工坊,在泡菜缸之间放了一架钢琴。最后一幕,英子用手语说“我爱你”,郑宇用口型说“我知道”。